After a year of remote work, corporations are slowly combining WFH with in-office time — but the transition to the hybrid work model still comes with its own set of challenges. As employers and employees alike continue to grapple with the choice to stay home or return to the office, there are three key considerations.